1981. Fergus trouve le corps d'une enfant enterrée à la frontière irlandaise. Cette découverte va obliger des archéologues du Nord et du Sud à travailler en équipe. Ils analysent alors…