Emile avait raison : son grand-père cache quelque chose dans sa cave. Un passage qui permet de voyager dans le temps. Très soucieux de son avenir, il veut à tout prix…