En 1957, Cape Cod est un coin tranquille ; de petites stations balnéaires qui s'assoupissent une fois l'été passé. Le lieutenant Warren dirige le service de police, mais trop rigide,…