On retrouve avec plaisir l’inspecteur Zigic et son adjointe le sergent Melinda Fereira pour une deuxième enquête, toujours au sein de la brigade chargée des crimes à caractère raciste commis…