Un hommage bouleversant aux deux cousines de l’auteure, violemment assassinées un soir d’avril 1991. Jeanine Cummins relate avec beaucoup d’émotion cette effroyable épreuve, dénonce les agissements d’une police inefficace et traumatisante et évoque avec pudeur le chagrin et la résilience.
Elle questionne aussi la place des victimes, effacées par l’engouement de la presse pour celle des meurtriers, appréhende la peine de mort avec intelligence et nous montre que l’essentiel face à de tels actes est de faire perdurer, encore et toujours, la mémoire de nos proches.
Traduit de l’anglais (États-Unis) par Christine Auché.
Philippe Rey – 21 €