Phoenix, Arizona, dans les années 30. Marion, délaissée par son mari parti gagner sa vie au Mexique comme médecin dans une compagnie minière, s’installe seule dans une petite ville de l’Arizona. Son mari lui a déniché un emploi de secrétaire dans la clinique du coin, elle a pris une chambre chez une petite vieille. Entre deux dîners chez les toubibs qui l’accueillent et les lettres quotidiennes adressées au mari, les choses sont censées se passer gentiment jusqu’au retour dudit mari. Sauf que Marion s’ennuie très vite. Elle va trouver auprès de deux jeunes femmes délurées la compagnie qui lui manque, et devenir une hôte régulière de l’appartement que partagent Louise et Ginny, qui est à peu près le seul endroit où on s’amuse en ville, et qui voit ainsi défiler tout ce que la ville compte de notables désireux de s’encanailler. C’est là que Marion va faire la connaissance de Joe Lanigan, séduisant homme d’affaires local, peu porté sur les valeurs morales, qui n’aura pas de mal à la séduire. C’est à ce moment, bien sûr, que les ennuis commencent…
Envoûtée est un roman noir qui convoque les figures classiques du genre, mais qui le fait avec talent. L’atmosphère des petites villes américaines corsetées par une bigoterie sous laquelle le désir affleure est rendue avec un grand talent.
Traduit de l’anglais (E.U.A) par Jean Esch
Editions du masque – 20 euros