Hortensia et Marion ont toutes les deux fait carrière dans le monde de l’architecture et du design. Lorsque Hortensia déménage sur Katterijn Avenue, elles deviennent voisines, ce qui marque le début des hostilités.
Aujourd’hui octogénaires, elles entretiennent l’une envers l’autre une haine assidue. Cette aversion réciproque se cristallise au sein des réunions de quartier où les piques côtoient les potins, le tout en présence d’un public attentif.
Entre problèmes de santé et galères financières, les deux femmes vont devoir trouver un moyen de composer ensemble, voire de s’entraider.
Avec humour et finesse, Yewande Omotoso dresse un tableau social et politique de l’Afrique du Sud contemporaine.
Traduit de l’anglais par Christine Raguet
ZOE – 21€
