Hollywood, les paillettes, le cinéma, les stars,… et le LAPD, le Los Angeles Police Departement. Joseph Wambaugh en faisait partie, avant de se décider à écrire des polars, largement inspirés de son expérience. Cela donne de courts chapitres, nerveux et bien dialogués, une galerie de flics qui vont du surfeur à l’aspirant acteur, et une bonne intrigue où se mèlent une riche veuve joyeuse avec une collection de tableaux qui attirent les convoitises et des camés prêts à tout. C’est efficace, sans prétention, mais vous apprécierez sans doute les bons mots et le sens du rythme made in america.
Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Elsa Maggion.
Calmann-Lévy – 20,50€
