Des années après la disparition soudaine et inexpliquée de son mari, Kei reste hantée par les souvenirs de cet amour qu’elle ne peut oublier, même dans les bras d’un autre. Peu à peu elle s’est décidée à jeter ses affaires mais ne peut se résoudre à se débarrasser du journal intime que Rei écrivait consciencieusement tous les jours, très concis mais qui laisse entrevoir l’existence d’une autre femme qu’elle ignorait totalement. Dès lors, elle décide de se rendre sur l’île isolée de Manazuru que son mari mentionne régulièrement, dans l’espoir inavoué de le retrouver. C’est sur cette île aux paysages sauvages qu’elle fera la rencontre d’une mystérieuse femme fantôme…
Un beau récit sobre et poétique où la force des sentiments humains se mêle à celle des éléments naturels, magnifiques et dévastateurs.
Traduit du japonais par Elisabeth Suetsugu.
Editions Philippe Picquiers – 19€
